Mara Aranda en la Sinagoga del Agua

Con motivo del próximo concierto de Mara Aranda en la Sinagoga del Agua el día 6 de Junio y enmarcado dentro del XVII Festival Internacional de Música y Danza Ciudad de Úbeda, ofrecemos a continuación la nota de prensa relacionada con esta internacional artista así como su agenda de conciertos en el mes de Junio, en el cual, pasará por nuestro país y finalizará los conciertos de dicho mes en Polonia:

Mara Aranda es la intérprete de música sefardita más internacional. Cumple 25 años en los escenarios y lo hace con una gira que comenzó en Sofía (Bulgaria), para celebrar el 450 aniversario de la llegada de los sefardíes al antiguo Imperio Otomano el pasado mes de marzo y que continuará por diferentes enclaves estratégicos de esta cultura a lo largo de todo el año 2015.

El próximo día 6 de junio tendremos oportunidad de disfrutar de la experiencia acumulada tras años de investigación, estudio e interpretación de Mara Aranda que actuará en la Sinagoga del Agua. Basado en la tradición sefardí de Oriente y Occidente, presentará Sephardic Legacy, el disco dirigido y producido por Jota Martínez, especialista en cítolas y viola de rueda aplicadas a las músicas históricas y director del ensemble que la acompaña. Este trabajo les  llevó a cerrar el año anterior con un balance de más de 40 conciertos  por la geografía nacional y también internacional, constatando  así la gran aceptación e interés que sigue suscitando esta tradición.

El concierto está enmarcado dentro de las actividades programadas en el XXVII festival Internacional de Música y Danza ‘Ciudad de Úbeda’. En el transcurso del mismo, se acercarán al público unas músicas que han formado parte importante de la vida social y cultural de los habitantes de las diferentes religiones que convivieron, alternando periodos de mayor y menor tolerancia, durante casi ocho siglos, más de 24 generaciones, en el Sefarad de los hispano-judíos, el Al-Ándalus musulmán o la Hispania cristiana.

Ejemplos de cómo vivían los judíos españoles, de los que han quedado numerosos vestigios  y que reflejan en sus cantos todas aquellas tradiciones que pasarían de padres a hijos, por vía oral, conservándose más de 500 años después de su expulsión y que nos hablan de su íntimo sentir, de sus festejos, sus celebraciones y ritos y también de sucesos históricos conectados con el romancero viejo, joya de la literatura española, que atesora una genuina manifestación de nuestra historia y una de las más altas representaciones de la literatura oral de nuestro pueblo.

La sonoridad de instrumentos de la tradición medieval española, así como del norte de África y también de la zona oriental del Mediterráneo, siguiendo el ejemplo del pueblo sefardí que adaptó sus músicas al estilo y los instrumentos propios de las zonas geográficas donde nuevamente se establecieron, siempre en constante evolución es un atractivo añadido en este concierto. Recordemos que Jota Martínez es poseedor de una de las colecciones privadas de instrumentos medievales españoles con más de 200 piezas, reconstrucciones de los modelos originales, el más antiguo de los cuales data del siglo XII.

mara 2

Copyright © |2014| Mara Aranda

En esta ocasión, la cantante estará acompañada por Jota Martínez, especializado en cítolas y viola de rueda aplicadas a las músicas tradicionales e históricas (cítola, viola de rueda y buzuki) y poseedor de una de las más grandes colecciones de instrumentos musicales históricos y Abel García, músico que explora desde la contemporaneidad la vía de la tradición en grupos de música tradicional y de vanguardia (viola de rueda y lauto).

Lejos de cerrar puertas y ventanas para enclaustrar esa herencia antigua, los sefardíes las abrieron de par en par, siendo este el motivo por el que podemos cantarlas hoy en día y compartirlas con todos aquellos amantes de la historia, de la música y de las tradiciones.

BOTON CONCIERTOS VENTA

Agenda de conciertos en junio:

3   junio, Madrid 22:00 (concierto privado)
5   junio, Jardines del Centro Cultural Palau de Vivel. Vall d’Uixó 22:00
6   junio, Festival Internacional de Música y Danza ciudad de Úbeda. Úbeda (Jaén). 23:59
8   junio, Festival Internacional de Música Sefardita de Córdoba. Exposición de instrumentos i concierto 22:30
19 junio, MUVIM, Valencia 22:00
24 junio  Wroclaw, Polonia
25 junio Varsaw, Polonia

Si desea completar este fin de semana con otras actividades culturales, les recomendamos nuestras visitas guiadas a la ciudad y nuestros bonos exclusivos con todas sus ventajas pinchando en las siguientes imágenes:

BOTON_DESCUENTO_VISITAS_UBEDA   BOTON_DESCUENTO_BONOS

Mara Aranda, elegancia y tradición en la Sinagoga del Agua

El próximo sábado 6 de Junio y enmarcado dentro del Festival Internacional de Música y Danza Ciudad de Úbeda, podremos disfrutar del concierto de Mara Aranda en un escenario tan peculiar como mágico y especial: La Sinagoga del Agua.

BOTON CONCIERTOS VENTA

Mara Aranda junto a Jota Martínez, Fernando Depiaggi y Abel García, devolverán a la sinagoga con su actuación el esplendor perdido y la calidad musical que se desarrolló en Sefarad en el medievo. Para ello, en el concierto “Sephardic legacy” escucharemos los instrumentos tradicionales del medievo español, del norte de África y de la zona oriental del Mediterráneo, aquellos que el pueblo sefardí tomó y adaptó a sus músicas y a su estilo.

Mara-Aranda--300x180

Mara Aranda junto a una colección de instrumentos sefardies.

Y por supuesto, la elegantísima e imponente voz y figura de Mara Aranda. Esta valenciana es una de las grandes damas de la canción tradicional y también de la composición de nuevos temas a partir de los códigos tradicionales a nivel internacional. Su andadura musical es extensa y laboriosa. Dos décadas de intenso trabajo y estudio le han llevado a editar casi una veintena de discos propios y numerosísimas colaboraciones.

Foto3

Imagen extraída de http://www.mara-aranda.com/es/

En este concierto podremos deleitarnos con “Sephardic legacy”, una revisión de las canciones tradicionales que los descendientes de los judíos expulsados por los Reyes Católicos conservaron a través de los siglos y que lejos de perderse y enclaustrar esa herencia, fue trasmitida de padres a hijos.

00105110030128____1__1000x1000

Portada del disco Sephardic Legacy. Imagen extraída de http://www.mara-aranda.com/es/

Por ello, le invitamos a esta excelente oportunidad, en la que se fusionarán la cultura, la tradición, la calidad musical y el mejor de los escenarios posibles, la Sinagoga del Agua. No dude en visitar su página web y deleitarse con este espacio único:

http://sinagogadelagua.com/

Si desea conocer más detalles sobre una de las artistas internacionales más influyentes y creativas del panorama actual en cuanto a música tradicional, visite su página web:

http://www.mara-aranda.com/es/

Si está interesado en participar en uno de los eventos culturales del año en nuestro país, puede comprar sus entradas en nuestra oficina. Para ello, visite la oficina o nuestra página web y póngase en contacto con nosotros:

http://artificis.com/

A parte de ello, siempre podrá complementar este especial evento, si lo desea, con nuestras actividades culturales y disfrutar también de la enorme riqueza monumental de nuestras ciudades Patrimonio de la Humanidad, adquiriendo nuestros bonos y sus ventajas exclusivas:

BOTON_DESCUENTO_VISITAS_UBEDA   BOTON_DESCUENTO_BONOS

 

Creative design from the South

Get in touch with us!