El solsticio en la Sinagoga del Agua

Una maravilla realizada a través de la composición de imágenes fijas tomadas en el solsticio de verano. Vídeo realizado por Antonio Pérez García El 21 de diciembre comienza el solsticio de invierno. A partir de este día, el más corto del año, tiene lugar la estación...
La Sinagoga del Agua, el inicio

La Sinagoga del Agua, el inicio

El empresario, Sr. Fernando Crespo, descubre la Sinagoga del Agua durante una intervención inmobiliaria realizada en varios inmuebles que conformaban este espacio y que están situados en el corazón del centro histórico de Úbeda. La idea originaria del proyecto...
La Sinagoga del Agua, el inicio

Synagogue of Water, introduction

BRIEF HISTORY We have little information to quantitatively evaluate the Jewish population in Úbeda during the late Middle Ages. It roughly indicates that the Jews did not exceed 2.5% of the total population of about 12,000 inhabitants. However, we know that the Aljama...
La Sinagoga del Agua, el inicio

Synagogue de l’eau, introduction

La Synagogue  de l’eau a été découverte par Fernando Crespo, un homme d’affaires, au cours d’une restructuration menée dans cinq bâtiments qui composaient cet espace et étaient situés au cœur de Ubeda. L’idée originale du projet immobilier était de convertir les...
La Sinagoga del Agua, el inicio

Wassersynagoge, Einführung

KURZE GESCHICHTE Es gibt nur wenige Daten um die jüdische Bevölkerung in Úbeda während des Spätmittelalters quantitativ auszuwerten. Schätzungen ergeben dass die Juden nicht mehr als 2.5% der Gesamtbevölkerung ausmachten, die 12.000 betrug. Dennoch weiß man, dass die...